一衣帶水
意思解釋
基本解釋水道像一條衣帶那樣狹窄。比喻只隔一水；極其鄰近。
出處《南史 陳紀下 后主》：“隋文帝謂仆射高穎曰：‘我為百姓父母，豈可限一衣帶水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中國大陸相離，僅僅隔一衣帶水。（魯迅《而已集 略談香港》）
基礎信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁體一衣帶水
正音“衣”，不能讀作“yì”。
感情一衣帶水是褒義詞。
用法偏正式；作謂語、定語、賓語；含褒義。
謎語汗衫；雨披
近義詞近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反義詞天涯海角、萬水千山、天各一方
英語a river like a belt in width
俄語отделённый полосой воды（узкая полоса）
日語一衣帯水(いちいたいすい)
德語ein Wasserstreifen
字義分解
更多成語的意思解釋
- 高屋建瓴(意思解釋)
- 快馬加鞭(意思解釋)
- 裾馬襟牛(意思解釋)
- 鶴立雞群(意思解釋)
- 匡亂反正(意思解釋)
- 明知故問(意思解釋)
- 膽如斗大(意思解釋)
- 寧為雞口，不為牛后(意思解釋)
- 鳳毛麟角(意思解釋)
- 擦肩而過(意思解釋)
- 時易世變(意思解釋)
- 通都大邑(意思解釋)
- 有權有勢(意思解釋)
- 供不應求(意思解釋)
- 見危致命(意思解釋)
- 目不斜視(意思解釋)
- 不可磨滅(意思解釋)
- 似是而非(意思解釋)
- 安身立命(意思解釋)
- 地丑德齊(意思解釋)
- 春寒料峭(意思解釋)
- 雙柑斗酒(意思解釋)
- 形影相隨(意思解釋)
- 耳聰目明(意思解釋)
- 雅俗共賞(意思解釋)
- 歐風美雨(意思解釋)
- 淺見薄識(意思解釋)
- 繁榮富強(意思解釋)
※ 一衣帶水的意思解釋、一衣帶水是什么意思由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 長噓短氣 | 長聲、短聲不住地嘆息不止。 |
| 石枯松老 | 枯：干枯。石頭干裂，松樹老朽。形容歷時極為久遠。 |
| 頤指氣使 | 頤：腮幫子；指：指揮；氣：神氣；使：指使。用腮幫子來指揮人；用神氣來支使人。 |
| 長命富貴 | 既長壽又富裕顯貴。 |
| 丑聲遠播 | 壞名聲傳播得很遠。 |
| 當仁不讓 | 碰到應該做的好事就積極主動去做；不推托；不謙讓。當：面對著；仁：原指正義的事；現泛指應該做的好事。 |
| 喟然長嘆 | 喟然：嘆氣的樣子。因感慨而深深地嘆氣。 |
| 敏而好學 | 敏：聰明。天姿聰明而且喜好學習。 |
| 志在千里 | 形容志向遠大。 |
| 肝膽欲碎 | 欲：將要。肝和膽將要破碎了。形容極度悲痛或非常生氣。 |
| 同室操戈 | 自家人動刀槍。泛指內部相爭。操：拿；戈：古代的一種兵器。 |
| 兢兢戰戰 | 兢兢：小心謹慎的樣子；戰戰：畏懼的樣子。形容害怕而小心謹慎的樣子。 |
| 識字知書 | 謂有文化知識。 |
| 吃不了兜著走 | 比喻不能承受或擔當。 |
| 雞胸龜背 | 凸胸駝背。 |
| 纏綿悱惻 | 纏綿：情感縈繞而不能解脫；悱惻：悲苦。形容心情悲苦；無法排遣。后也指詩文情調凄愴而婉轉。也作“悱惻纏綿”。 |
| 各行各業 | 泛指所有的人所從事的各種行業。 |
| 意興索然 | 索然：全無，空盡。興致全無。形容一點興致也沒有。亦作“興致索然”。 |
| 香火姻緣 | 香和燈火都用于供佛，因此佛教稱彼此意志相投為“香火因緣”?！侗笔贰り懛ê蛡鳌罚骸胺ê褪乔蠓鹬耍胁幌ａ岃筇焱踝?，豈規王位？但于空王佛所，與主上有香火因緣，且主上應有報至，故救援耳?！?/td> |
| 似是而非 | 是：對；正確；非：不對；錯誤。好像是對的；實際上不對。指表面上相似；實際上不一樣。 |
| 穩如泰山 | 穩：穩固。穩固得像泰山一樣。形容極其穩固；不可動搖。 |
| 牽腸掛肚 | 牽扯感情的事情在心頭纏繞。形容非常掛念；不放心。 |
| 地丑德齊 | 丑：同類。地相等，德相同。比喻彼此條件一樣。 |
| 坐以待斃 | 待：等待；斃：死。坐著等死。指無力抗爭或不想抗爭。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志氣。形容遠大的志向。 |
| 眾所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容為大家所敬仰。 |
| 諸如此類 | 許多像這種類型的。指與上述同類的。諸：一些；許多；如：像。 |
| 舉目無親 | 舉目：抬頭看。抬頭張望；沒有一個親人。形容人生地疏、孤獨無依。 |