笑里藏刀
意思解釋
基本解釋形容對人外表和氣；內心卻十分陰險毒辣。藏：隱藏。
出處《舊唐書 李義府傳》：“既處權要，欲人附己，微忤意者，輒加傾陷。故時人言其笑中有刀，又以其柔而害物，亦謂之‘李貓’。”
例子他把我丕的來藥倒，煙生七竅，冰浸四稍，誰承望笑里藏刀，眼見的喪荒郊。（元 孟漢卿《魔合羅》第二折）
基礎信息
拼音xiào lǐ cáng dāo
注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ
繁體笑裏藏刀
正音“藏”，不能讀作“zàng”。
感情笑里藏刀是貶義詞。
用法偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
辨形“里”，不能寫作“禮”。
辨析見“口蜜腹劍”。
謎語諷刺荊軻刺秦王
近義詞口是心非、佛口蛇心
反義詞推心置腹、心口不一
英語a smile of treachery
俄語на устах мёд，за пазухой нож（прятать за улыбкой）
日語笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している
德語ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch（Honig im Munde,Galle im Herzen）
法語sous un sourire cacher un couteau（hypocrisie）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 直言賈禍(意思解釋)
- 炒魷魚(意思解釋)
- 五花大綁(意思解釋)
- 暴發戶(意思解釋)
- 氣充志驕(意思解釋)
- 簡明扼要(意思解釋)
- 今來古往(意思解釋)
- 拋磚引玉(意思解釋)
- 兢兢戰戰(意思解釋)
- 半吊子(意思解釋)
- 結駟連騎(意思解釋)
- 自命不凡(意思解釋)
- 款學寡聞(意思解釋)
- 珠玉之論(意思解釋)
- 龍爭虎斗(意思解釋)
- 風情月意(意思解釋)
- 離奇古怪(意思解釋)
- 手不釋書(意思解釋)
- 白草黃云(意思解釋)
- 不在話下(意思解釋)
- 各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜(意思解釋)
- 舉足輕重(意思解釋)
- 金玉滿堂(意思解釋)
- 坑坑洼洼(意思解釋)
- 天下為一(意思解釋)
- 無所用心(意思解釋)
- 善自為謀(意思解釋)
- 有機可乘(意思解釋)
※ 笑里藏刀的意思解釋、笑里藏刀是什么意思由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 談笑風生 | 形容談話時有說有笑；饒有興趣；氣氛熱烈。風生：有興致；很風趣。 |
| 烽火連年 | 烽火：古時邊防報警的煙火。比喻戰火或戰爭。指戰火連年不斷。 |
| 孤身只影 | 形容孤單一人。 |
| 走馬觀花 | 騎在跑著的馬上看花。比喻匆忙、粗略地觀察了解。走：跑。 |
| 趕盡殺絕 | 驅除干凈；徹底消滅。比喻殘忍狠毒；不留余地。 |
| 視微知著 | 看到細微跡象，就能知道它的發展趨勢。 |
| 鋪天蓋地 | 鋪：把東西散開；蓋：籠罩；遮蔽。遮住天；蓋住地。形容充滿了整個天地。來勢猛烈。也作“遮天蓋地”。 |
| 光前裕后 | 光前：光興前業；裕后：恩澤流傳及子孫。指增光前代；造福后人。形容功績顯著。 |
| 分路揚鑣 | 揚鑣：指驅馬前進。分路而行。比喻目標不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 室徒四壁 | 猶言室內空無一物。喻貧窮。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很難看。 |
| 漫不經心 | 漫：隨便；不受約束；經心：在意；留心。說話辦事不用心考慮；隨隨便便；不在乎。 |
| 鉆木取火 | 硬木棒對著木頭摩擦或鉆進去，靠摩擦取火。 |
| 羽旄之美 | 裝飾著羽毛的旗子飄動的狀觀景象。 |
| 閑情逸趣 | 同“閑情逸致”。 |
| 地丑德齊 | 丑：同類。地相等，德相同。比喻彼此條件一樣。 |
| 萬變不離其宗 | 宗：宗旨、目的。盡管形式上變化多端，其本質或目的不變。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容連聲叫苦。 |
| 舉足輕重 | 一挪動腳；就會影響兩邊的分量。原指一個實力強的人處于兩方之間；只要稍微偏向一方；就會打破均勢。比喻地位極其重要；足以左右全局。 |
| 福善禍淫 | 指行善的得福，作惡的受禍。 |
| 致知格物 | 致知：獲得知識；格物：推究事理。獲得知識，推究事物的原理。 |
| 掛冠歸去 | 冠：帽子，這里指官帽。把官帽取下掛起來。比喻辭官回家。 |
| 死胡同 | 指只有一個出入口的胡同。比喻絕境、絕路。 |
| 解甲歸田 | 解：脫下；甲：鎧甲。脫掉軍裝；回家種地。 |
| 政通人和 | 政事通達；人心和順。形容國家穩定；人民安樂。 |
| 說來話長 | 表示事情很復雜，不是幾句話就能說清楚（多指不大愉快的事）。 |
| 豈有此理 | 豈：哪里。哪里有這樣的道理。指極為荒謬；決無道理。 |
| 彼此彼此 | 指兩者比較差不多。 |