同舟共濟
意思解釋
基本解釋同坐一條船過河；比喻同心協力；共同渡過難關。舟：船；濟：渡水。
出處先秦 孫武《孫子 九地》：“夫吳人與越人相惡也，當其同舟而濟。遇風，其相救也若左右手。”
例子通常在林海里人與人相遇，和在遠洋航海中同舟共濟一樣，為什么他竟這樣勢不兩立。（曲波《林海雪原》二十七）
基礎信息
拼音tóng zhōu gòng jì
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ
繁體同舟共濟
正音“濟”，不能讀作“qí”。
感情同舟共濟是褒義詞。
用法聯合式；作謂語、定語；含褒義。
辨形“濟”，不能寫作“計”。
辨析同舟共濟偏重于“共濟”；指同心協力；共度難關；“風雨同舟”偏重于“同舟”；指客觀條件相同；處境相同；共同前進。
歇后語一個船上的難友
謎語乘一條船渡江
近義詞風雨同舟、患難與共
反義詞反目成仇、各行其事
英語The people in the same boat help each other.
俄語совмéстно преодолевать трудности
日語同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德語im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法語braver vents et tempêtes avec qn.
字義分解
更多成語的意思解釋
- 草木知威(意思解釋)
- 卬首信眉(意思解釋)
- 體恤入微(意思解釋)
- 過了這個村，沒這個店(意思解釋)
- 屈指一算(意思解釋)
- 兵荒馬亂(意思解釋)
- 極重不反(意思解釋)
- 汗牛充棟(意思解釋)
- 揚威耀武(意思解釋)
- 語短情長(意思解釋)
- 視死如歸(意思解釋)
- 共商國是(意思解釋)
- 凹凸不平(意思解釋)
- 白首之心(意思解釋)
- 唇槍舌劍(意思解釋)
- 有求必應(意思解釋)
- 切樹倒根(意思解釋)
- 運籌帷幄(意思解釋)
- 超然絕俗(意思解釋)
- 匪夷所思(意思解釋)
- 唯利是圖(意思解釋)
- 如火如荼(意思解釋)
- 忘乎所以(意思解釋)
- 繁榮富強(意思解釋)
- 三十六計，走為上計(意思解釋)
- 馳魂宕魄(意思解釋)
- 五花八門(意思解釋)
- 流風馀俗(意思解釋)
※ 同舟共濟的意思解釋、同舟共濟是什么意思由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 急中生智 | 智：智謀；對策。在緊急中猛然想出了應付的好辦法。 |
| 早出晚歸 | 早晨出動，晚上歸來。 |
| 嫁狗隨狗 | 比喻女子只能順從丈夫。 |
| 響答影隨 | 如應聲和答、形影相隨。比喻兩者緊密相連。 |
| 謳功頌德 | 謳：歌頌，贊美。指贊美功績，歌頌恩德。 |
| 順口溜 | 民間的一種句子長短不等口頭韻文。 |
| 默不做聲 | 默：沉默。沉默不說一句話 |
| 處之泰然 | 處：處理；對待；之：代詞。泰：毫不在意很放心的樣子。形容處理事情不慌不忙；沉著鎮定。也指對事情無動于衷。也作“泰然處之”。 |
| 鑿壁借光 | 鑿：挖。在墻上鑿一小孔，借鄰居的燈光讀書。形容家貧刻苦讀書。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 三人行，必有我師 | 三個人一起走路，其中必定有人可以作為我的老師。指應該不恥下問，虛心向別人學習。 |
| 仇人相見，分外眼紅 | 眼紅：激怒的樣子。仇敵碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 空口無憑 | 憑：憑證。只是嘴說；沒有憑證。指不足為據。 |
| 下臨無地 | 臨：居高處朝向低處。從高往下看，望不見底。形容地勢極其陡峭。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 儉以養德 | 節儉有助于養成質樸勤勞的德操。 |
| 水中撈月 | 到水中去撈月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白費力氣。 |
| 事與愿違 | 事實與愿望相反。指原來打算做的事沒能做到。 |
| 龍馭上賓 | 亦作“龍御上賓”。《史記·封禪書》：“黃帝采首山銅，鑄鼎于荊山下。鼎既成，有龍垂胡涘下迎黃帝。黃帝上騎，群臣后宮從上者七十馀人，龍乃上去。”后因用“龍馭上賓”為皇帝之死的諱飾語。意為乘龍升天，為天帝之賓。 |
| 似是而非 | 是：對；正確；非：不對；錯誤。好像是對的；實際上不對。指表面上相似；實際上不一樣。 |
| 鮮血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的樣子。形容鮮血流淌不止。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 細水長流 | 細：微小。比喻節約使用財物；使經常不缺用。也比喻一點一滴不間斷做某件事。 |
| 豐功偉績 | 豐：多；偉：大；顯赫。偉大的功勛和成就。 |
| 冒失鬼 | 言語、舉動魯莽、輕率的人。 |
| 紛紅駭綠 | 紛：紛披；紅：指紅花；駭：散亂；綠：指綠葉。紛披散亂的紅花綠葉。形容花草樹木隨風擺動。 |
| 無惡不作 | 惡：壞事。沒有哪樣壞事不干的。指干盡了壞事。 |
| 強人所難 | 強：勉強。勉強別人做不愿做或做不到的事情。 |