狐假虎威
意思解釋
基本解釋假：假借；憑借。狐貍借著老虎的威風去嚇唬其他野獸。比喻憑借別人的威勢來欺壓人。
出處西漢 劉向《戰國策 楚策一》：“虎以為然，故遂與之行，獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。”
例子果然府中來借，怎好不借？只怕被別人狐假虎威的誆的去，這個卻保不得他。（明 凌濛初《二刻拍案驚奇》卷二十）
基礎信息
拼音hú jiǎ hǔ wēi
注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ
繁體狐叚虎威
正音“假”，不能讀作“jià”。
感情狐假虎威是貶義詞。
用法主謂式；作謂語、定語、賓語；含貶義。
辨形狐，不能寫作“孤”；假，右部不能寫作“段”。
謎語風順腋臭濃
近義詞仗勢欺人、狗仗人勢
反義詞獨步天下、獨擅勝場
英語The fox borows the tiger's fierceness
俄語опирáться на силу своих хозяев
日語虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德語der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法語se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 博通經籍(意思解釋)
- 期頤之壽(意思解釋)
- 胸無大志(意思解釋)
- 水至清則無魚(意思解釋)
- 白費心機(意思解釋)
- 狐死首丘(意思解釋)
- 富貴驕人(意思解釋)
- 物腐蟲生(意思解釋)
- 皮之不存，毛將焉附(意思解釋)
- 銷聲匿跡(意思解釋)
- 惜指失掌(意思解釋)
- 拂袖而去(意思解釋)
- 龍騰虎躍(意思解釋)
- 肝膽過人(意思解釋)
- 角巾素服(意思解釋)
- 乳臭未干(意思解釋)
- 半夜三更(意思解釋)
- 打情賣笑(意思解釋)
- 春去冬來(意思解釋)
- 斷織勸學(意思解釋)
- 目無全牛(意思解釋)
- 公子哥兒(意思解釋)
- 超然物外(意思解釋)
- 熱氣騰騰(意思解釋)
- 輕重緩急(意思解釋)
- 坐以待斃(意思解釋)
- 平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚(意思解釋)
- 惴惴不安(意思解釋)
※ 狐假虎威的意思解釋、狐假虎威是什么意思由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 信口開合 | 比喻隨口亂說一氣。 |
| 安適如常 | 平安舒適像正常情況一樣。 |
| 鐵郭金城 | 比喻設防堅固的城池。 |
| 前瞻后顧 | 同“瞻前顧后”。看看前再看看后。有時形容顧慮過多，猶豫不決。 |
| 草菅人命 | 菅：一種多年生的茅草；泛指野草、雜草。把人的性命看得像野草一樣輕賤；隨意加以摧殘。指反動統治者濫施淫威；任意殘害人命。也作“草菅民命。” |
| 斷斷續續 | 不連續的，具有無條理的和不連貫的特性。 |
| 一文不名 | 一文錢都沒有（名：占有）。形容非常貧困。 |
| 溢于言表 | 超出言語以外。指某種思想感情雖未說明卻能使人體會出來。 |
| 困而不學 | 困：困惑，不明白。困惑不明白卻不肯學習。 |
| 光前裕后 | 光前：光興前業；裕后：恩澤流傳及子孫。指增光前代；造福后人。形容功績顯著。 |
| 粗服亂頭 | 粗服：粗布衣服；亂頭：蓬頭亂發。形容不講究修飾。 |
| 不能自拔 | 拔：擺脫。不能將自己拔出來。指陷進很深的境地；難以使自己從中解脫出來。 |
| 繪聲繪影 | 形容敘述或描寫生動逼真。 |
| 陽春白雪 | 陽春；白雪：是戰國時代楚國的藝術性較高難度較大的歌曲；后來泛指高深的；不通俗的文學藝術。 |
| 雷霆萬鈞 | 雷霆：暴雷；霹靂；鈞：古代的重量單位；一鈞合15公斤。形容威力極大；不可阻擋。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟練了；就能找到竅門。 |
| 勝友如云 | 勝友：良友。許多良友聚集一處。 |
| 當一天和尚撞一天鐘 | 比喻做事情敷衍消極，混一天算一天，沒有積極主動的精神。 |
| 將功折罪 | 將：拿；用；折：抵償。用功勞來抵償罪過。 |
| 春去冬來 | 春天過去，冬天到來。形容時光流逝 |
| 受益匪淺 | 匪：通“非”。得到的好處很多。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有著落；精神有所寄托。 |
| 快人快語 | 快：爽利；直爽。爽快人說爽快話。 |
| 時運亨通 | 指時運好，諸事順利。 |
| 改惡向善 | 指不再做惡，重新做好人。 |
| 面授機宜 | 面：當面；授：教；傳授；機宜：適應時機的對策、辦法。當面教給應采取的機密的對策或措施。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，幫助；吉人：善人。好人會得到天的幫助。 |
| 神不知鬼不覺 | 指形跡隱秘，不為人知。 |