寸步難行
意思解釋
基本解釋寸步：寸步之路；形容距離非常短。①形容走路十分艱難；連很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；無力擺脫。也作“寸步難移”、“寸步不移”。
出處元 白仁甫《東墻記》：“聽了他凄涼慘切，好教我寸步難行。”
例子美娘赤了腳，寸步難行。（明 馮夢龍《醒世恒言》卷三）
基礎信息
拼音cùn bù nán xíng
注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ
繁體寸步難行
正音“難”，不能讀作“nàn”；“行”，不能讀作“háng”。
感情寸步難行是中性詞。
用法主謂式；作謂語；比喻處境艱難。
辨形“步”，不能寫作“不”。
辨析見“步履維艱”。
歇后語沒腳蟹；瞎子丟了拐棍
謎語下肢癱瘓；雙腳被縛
近義詞左右為難、步履維艱
反義詞一帆風順、一往無前、暢行無阻
英語difficult to move even one step
俄語на кáждом шáгу трудности
日語ちっとも動 (うご)きがとれない
德語keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）
法語il est difficile de faire le moindre pas
字義分解
更多成語的意思解釋
- 披肝瀝膽(意思解釋)
- 放牛歸馬(意思解釋)
- 望風撲影(意思解釋)
- 論黃數白(意思解釋)
- 鑿壁借光(意思解釋)
- 曉以大義(意思解釋)
- 無時無刻(意思解釋)
- 孜孜以求(意思解釋)
- 拉大旗作虎皮(意思解釋)
- 目不忍見(意思解釋)
- 倒冠落佩(意思解釋)
- 室徒四壁(意思解釋)
- 難上加難(意思解釋)
- 漫不經心(意思解釋)
- 熟能生巧(意思解釋)
- 動魄驚心(意思解釋)
- 時不我待(意思解釋)
- 禮壞樂缺(意思解釋)
- 戰戰業業(意思解釋)
- 依樣畫葫蘆(意思解釋)
- 散言碎語(意思解釋)
- 踵武前賢(意思解釋)
- 心服口服(意思解釋)
- 心小志大(意思解釋)
- 眾所瞻望(意思解釋)
- 山陰道上，應接不暇(意思解釋)
- 悲不自勝(意思解釋)
- 臉黃肌瘦(意思解釋)
※ 寸步難行的意思解釋、寸步難行是什么意思由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 初出茅廬 | 茅廬：草屋。原意指諸葛亮感念劉備三顧茅廬的誠意；接受邀請；就任軍師；首戰用計火燒博望坡；大敗曹兵；立下了戰功。后比喻剛進入社會或工作崗位；缺乏經驗。 |
| 開門見山 | 打開門就看見山。喻指說話作文；一開始就入正題；不繞彎子。 |
| 寧為雞口，無為牛后 | 比喻寧居小者之首，不為大者之后。 |
| 不二法門 | 不二：唯一的；法門：修行的門徑。修行者唯一的入道途徑。 |
| 香草美人 | 舊時詩文中用以象征忠君愛國的思想。 |
| 鑿壁借光 | 鑿：挖。在墻上鑿一小孔，借鄰居的燈光讀書。形容家貧刻苦讀書。 |
| 費盡心機 | 心機：心思；計謀。指用盡了心思。形容千方百計地謀算。 |
| 奇才異能 | 奇：少見的；異：特別的。指特殊的才智和能力。 |
| 掉以輕心 | 掉：原意為搖擺；現只表示一種動作；無實義；輕心：漫不經心。對事情采取輕率的漫不經心的態度；不認真當回事。 |
| 時易世變 | 時代變遷，世事也不一樣。 |
| 經緯天下 | 經，緯：治理。指治理國家。 |
| 識字知書 | 謂有文化知識。 |
| 直搗黃龍 | 直接搗毀敵人的巢穴。搗：搗毀；黃龍：黃龍府；金人腹地。現泛指敵人腹地。 |
| 忠臣不事二君，貞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠義之臣，不奉事兩個朝代的君主；貞節的婦女，不再嫁第二個丈夫。指忠誠不二。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直線上升；向高空飛騰直上。比喻人的地位直線上升。 |
| 酒能亂性 | 喝多酒能夠使人不能自控，就會淫亂。 |
| 黃雀銜環 | 黃雀銜著銀環以報答恩人。指報恩。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文藝作品形象生動；內容充實。 |
| 死對頭 | 指難以和解的仇敵。 |
| 鈿合金釵 | 鈿盒和金釵，相傳為唐玄宗與楊貴妃定情之信物。泛指情人之間的信物。 |
| 珠玉之論 | 形容精辟的言論，卓越的見解。 |
| 共商國是 | 國是：國事；國家的大政方針。共同商量國家的政策和方針。 |
| 經史百子 | 經：經學，經書，儒家經典著作。史：史學，史書。百子：諸子百家之學。舊指各個方面的很需要學問。 |
| 東施效顰 | 美女西施因病皺眉；顯得更美。鄰里丑女（后稱東施）；機械地模仿；也皺起眉頭；結果這副苦相使她顯得更丑（效：模仿；顰：皺眉頭）。比喻不顧具體條件；不加分析地胡亂摹仿別人；結果適得其反；顯得可笑。 |
| 刻不容緩 | 刻：片刻；容：容許；緩：延緩；耽擱。一刻也不容許延緩。形容形勢十分緊迫。 |
| 戰戰業業 | 戒慎畏懼貌。 |
| 短壽促命 | 短命早死，要命。 |
| 不在話下 | 原多用于舊小說中；表示故事暫告一段落；轉入別的情節。現多指事物輕微；不值得說或事情當然是這樣；用不著說。 |